嘉宾合影

9月2日，于上海同济大学建筑设计研究院一楼报告厅，国际照明设计师协会大中华专业照明论坛圆满落幕！此次论坛以“未来的照明 照明的未来”为主题，由国际照明设计师协会iald学术主办、美国建筑设计师协会aia上海进行联合支持、飞阳和合传媒独家策划与承办，特邀国内外数十位全球会员莅临现场，200余位资深行业专家齐赴这场一年一度的照明盛宴！今年特首推“1+n”高校计划，将更多的优势资源助力国内年轻设计力量成长，邀请优秀专业学生出席活动现场，将最新的设计理念传递给行业未来之星，推进照明教育的发展。

活动现场

本次论坛主题都由资深会员会议拟定，探讨当下业内最受热议的焦点话题。本届论坛从设计师也是艺术家？照明设计与艺术之间的关联、建筑照明之外、虚与实、城市照明的未来4个角度进行深入探讨。圆桌论坛环节，更将“未来的照明 照明的未来”作为大议题，邀请七位大师同台交流，并借由专业设计媒体新浪家居的直播平台，分享给更多无法亲临现场的设计师，并创下截至目前累计27.9万人次的观看记录。

来看一组精彩快讯，共同回顾精彩论坛。

主持开场 张阳明 飞阳和合传媒 副总经理

开幕致辞

iald是全球唯一面向独立照明设计师的国际性权威机构，其宗旨是为全球卓越照明树立标杆，在照明设计的实践中透过有目共睹的会员成果为iald会员服务。大家今天参与的活动就是我们为iald服务其中的一项，我们希望把全球规模很无私的带到中国来，给中国不管是对照明有兴趣的人，或者是从事照明设计的人，我们希望在这边跟你们分享这个成果。这是一个集众人的力量为众人服务的好事，我们也是无私的在这个地方希望可以把这个灯光的价值继续推广下去。在本届论坛保持一贯的国际学术高度，持续保有aia美国建筑师协会学术课程认证资格，并获得上海aia的大力支持，aia的注册建筑师可以通过参与国内论坛，累积学分，在传播照明设计魅力的同时，助力行业之间的共建共荣共发展！

致辞 赖雨农 [iald国际照明设计师协会全球董事、十聿照明设计集团创办人]

致辞ron vitale aia, leed ap [principal and board director，perkins eastman ]

―― 上午场 ――

主持嘉宾 张昕 iald [ 清华大学建筑学院副教授 ]

主题 i：设计师也是艺术家？

照明设计与艺术之间的关联

面出薰先生提出照明设计师工作中艺术与技术共存。他个人喜欢把艺术手法、艺术因素控制在20%；通过分享更加贴近艺术的成功项目表现一贯的坚持与理念。并强调照明设计师根据客户的要求及项目类型，需拿捏好技术和艺术的比例，艺术家应该只关注自身的价值，而设计师则将别人的幸福放在首位。因此，好的设计师不会成为伟大的艺术家。

主讲 面出薰kaoru mende, fiald [lighting planners associates/ lighting designer & principal]

主题 ii：建筑照明之外

shiho女士一直致力于公共空间中的各种轻艺术项目，参与者可以了解轻艺术在城市设计中的意义和效果。论坛中介绍了在近年来通过“公民参与”实现的公共艺术。通过照明控制技术，如digital addressable lighting interface智能照明系统和数字灯光系统，参与者将能感受到公共空间的新可能性。

主讲 shiho nagamachi, associate iald [lem design studio co.,ltd. president]

―― 下午场 ――

主持嘉宾 郑见伟 [光说故事文化创意有限公司创始人]

主题iii：虚与实

elliot woods演讲围绕kimchi and chips的艺术作品中所体现的设计思路展开，包括“drawingin the air”系列作品。这个系列试图在黑暗与光明之间构建外部联系，并为迥异变化的现实生活提供便利。探讨艺术品如何呈现并突显观众在思维模式上的差距及不足。鼓励观众关注这种不完整性，重建自己在现实中的思维模式。整个演讲涵盖工作室曾经的作品、目前创作中的艺术作品以及作品背后的创作方法。这些艺术品的灵魂以有形的方式走入我们的时空，让人工创造的“月亮”高悬空中，以类自然光点亮空间。

主讲elliot woods [kimchi and chips / founder]

主题iv：城市照明的未来

中国城市照明在巨大的争议声中在巨大的进步和发展之中。近年来，随着led的普及，照明设计的单位已经从单一建筑发展到建筑群，甚至延伸到整个城市，如泰晤士河上17座桥梁的照明升级，以及纽约桥梁的照明改造。人们越来越注重照明设计在全世界范围内城市美化中的功用。“未来的照明，恰好的魔术”是charles stone 先生的主题。那么恰好的魔术是什么呢？我们现在所使用的工具太多太多了。要了解未来，就必须首先以史为鉴。charles 先生全面讲述他对白光的运用，并用实际案例的分析如东京的君悦酒店、巴黎的半岛酒店、纽约市贸的交通中心解读白光未来与发展，而最适合的白光要如何实践在不同的项目需求中，其实是一个值得思考的复杂的答案。

主讲charles g. stone ii, fiald [ies lc leed ap bd+c fisher marantz stone / president & consulting principal]

圆桌会议:未来的照明，照明的未来

“圆桌会议”作为今年论坛的压轴环节特邀梁峥先生作为嘉宾主持，多位各领域设计专家，同台就“未来的照明 照明的未来”这一年度主题，通过对未来城市的发展需求、照明设计趋势作为主体内容，展开讨论。 “圆桌会议”环节作为仅有的网络直播环节，借由网络的力量，突破时间与地域的限制，在线观看人数超过20万，累计观看人数达到27.9万人，2.9万人点赞。极具启发性的巅峰对话，传播给更多关注照明设计、热爱照明设计的设计师和观众，助力照明的未来发展。

(从左到右)

张昕 [ 清华大学建筑学院副教授 ]

常志刚 [中央美术学院教授，建筑学院副院长，博士生导师]

梁峥 [中国城市规划设计研究院城市照明规划设计研究中心主任]

charles g. stone ii, fiald [ies lc leed ap bd+c fisher marantz stone / president & consulting principal]

郑见伟 [光说故事文化创意有限公司创始人]

许东亮 [栋梁国际照明设计（北京）中心有限公司总经理]

沈威 [苏宁置业集团设计总监]

iald之夜答谢晚宴

iald大中华近年的交流得以很好的执行与推广，离不开iald会员与各国内嘉宾的杰出贡献及品牌伙伴的倾力相助。2018，iald大中华首次举办答谢晚宴，感恩合作友人的同时，重磅宣布1+n高校计划的奖学金获得者，获得奖学金的优秀专业学生，将在iald大中华的支持下，走向国际论坛进行学习与交流。一切照明人的努力，都是在未来的照明发展中勇于探索，不断让照明的未来更具发展潜能，为全世界的光环境带来更多美好！

致辞 david ghatan，cld, iald, lc, mies president ，cm kling + associates president iald

嘉奖杰出贡献的会员与嘉宾：

charles g. stone ii，kaoru mende，张昕，郑见伟，王东宁，柏万军，王彦智，林红，叶玉，常志刚，梁峥，许东亮

嘉奖杰出合作伙伴

飞阳和合传媒，艾罗照明，欧普照明，飞利浦，邦奇智能，永林电子，广州国际照明展览会

1+n 高校计划

iald大中华国际论坛：1+n高校计划 奖学金获得者

从左至右，国际论坛：1+n高校计划 奖学金获得者

陈焱松 中国传媒大学

阮豪毅 广州美术学院

王胜男 西南林业大学

国际照明设计师协会iald大中华

希望可以继续推动、创造更多业内精英交流的机会，

促进照明设计专业或业内外专业交流，

每一位照明人和关注照明设计的朋友，

您的关注和参与是鞭策我们进步、坚持下去的最大动力。

iald大中华邀您2019年再会！

约一张属于您的黑色卡片，

赴一场久违的照明灵感盛宴！

本文来源：网易家居责任编辑：李莎_no1891

装修严选

免费设计

免费提供多种设计方案

请输入您的称呼

请输入手机号

立即申请

动作捕捉设备

动捕

动捕